1. Na aplicação Windows, vá na aba "Administração" > "Locação":

  1. Na tela Administração de Locação, clique no contrato que deseja quitar a parcela para selecioná-lo, logo após clique no ícone do cifrão para visualizar as parcelas:

  1. Procure a parcela que deseja quitar e dê um duplo clique com o botão esquerdo do mouse para chegar até a tela "Contas a Receber":

  1. Preencha os campos: "Recto", "Documento", "Operação", "Conta Corrente" e selecione o quadrado referente ao campo "OK", clique no disquete na parte inferior para salvar e pronto, parcela quitada: